образовательный и творческий центр
"Языки без границ"
О нас
Мы создаем мир без границ!
Благотворительная организация снимает фильмы на русском жестовом языке (РЖЯ), помогает взрослым и детям с инвалидностью поверить в себя и найти своё место в жизни!
Наша команда работает в 3-х направлениях
  • Курсы профессиональных навыков
  • Трудоустройство людей с инвалидностью
  • Кино на русском жестовом языке (РЖЯ)
Курсы профессиональных навыков
Рассказываем детям
с нарушениями слуха
о специальности "Экскурсовод (гид)", водим по музеям, читаем лекции.
Подробнее
Проводим профессиональное обучение глухих и слабослышащих, для того, чтобы подопечные могли работать экскурсоводами на РЖЯ
в музейных и городских пространствах.
Подробнее
Сочетаем теорию и практику для незрячих и слабовидящих детей. Читаем лекции об интернет-маркетинге, делаем домашки
о том, как увеличить трафик
в социальных сетях.
Подробнее
Документальные фильмы на РЖЯ
Для людей с нарушениями слуха русский язык - не родной. Таковым для них является русский жестовый язык (РЖЯ).
Это объясняет, почему они не могут воспринимать материал, даже если есть субтитры.

Мы - авторы единственного в России уникального контента на РЖЯ, которые создают доступные фильмы не только для слабослышащих и глухих, но и для всех!
Сергей Кречетов
Генеральный директор "Языки без границ"
По следам Александра Невского
В основе фильма – летописная житийная повесть о Святом князе Александре Ярославиче Невском и документальные свидетельства его современников. Рассказ ведётся на фоне исторических событий середины XIII века, происходивших на бескрайних пространствах от Рима до Каракорума. Съёмки проходили в России, Монголии и Италии. Вместе с ведущими зрители побывают в древних русских городах. Доберутся до берегов Орхона в Монголии. Впервые окажутся в знаменитых архивах Ватикана. Фильм снят при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.

Наш фильм не ПРО глухих.
Наш фильм для ВСЕХ.
Запретный язык будущего
История когда-то запретного русского жестового языка, рассказанная через историю семьи слабослышащего человека - Юлии Крыгиной, учителя школы-интерната для глухих детей из Тулы.

Как обучали глухих жестовому языку? Как глухие люди находят способы выразить себя? Что скрыто в красоте жестового пения? Что ждет жестовый язык в будущем?

Фильм снят на русском жестовом языке (РЖЯ), сопровождается субтитрами.

Наш фильм не ПРО глухих.
Наш фильм для ВСЕХ.

МХТ. Выход за сцену
Документальный фильм «МХТ. Выход за сцену» снят в рамках проекта "Диалоги об искусстве. Подкаст для неслышащих" при поддержке банка ВТБ на русском жестовом языке (РЖЯ), сопровождается субтитрами и озвучен голосами слабослышащих людей.

Фильм приурочен к 125-летию Московского Художественного театра имени А. П. Чехова и рассказывает не только о мире театра, но и о театральных профессиях, которые могут стать доступными для глухих людей.


Наш фильм не ПРО глухих.
Наш фильм для ВСЕХ.
Диалоги об искусстве.
Подкаст для неслышащих
«Диалоги об искусстве. Подкаст для неслышащих» – это цикл фильмов на русском жестовом языке (РЖЯ) по уникальным временным выставкам в музеях России, которые сняты при поддержке банка ВТБ.

Фильмы сняты на русском жестовом языке (РЖЯ), сопровождаются субтитрами.

Наш проект не ПРО глухих.
Наш проект для ВСЕХ.
Партнёрам
Давайте вместе создавать уникальные проекты!
Форматы сотрудничества:
  • Мы открыты для обсуждения сотрудничества по созданию курсов и трудоустройству людей с инвалидностью. Ваши специалисты могут поделиться своим опытом и знаниями, как это уже было сделано в успешном проекте "SMM- маркетинг для детей с нарушениями зрения".
    Подробнее
  • Мы помогаем бизнесу создавать контент на русском жестовом языке. Это расширяет доступность Ваших услуг, улучшает имидж и выделяет среди конкурентов. Давайте вместе сделаем мир лучше для всех!
    Подробнее
  • Мы делаем фильмы на РЖЯ, а также сопровождаем фильмы озвучанием и субтитрованием.

    Мы открыты для сотрудничества и рады возможности объединить усилия с нашими партнерами. Если вы заинтересованы в спонсорстве, дистрибуции или других формах взаимодействия, свяжитесь с нами для обсуждения совместных проектов.
    Подробнее
  • Пиар и реклама

    Вы можете поддержать наш проект, распространяя информацию о нашей деятельности и делясь ею с окружающими. Чем больше людей узнает о нашей миссии и инициативах, тем больше мы сможем изменить восприятие инвалидности и в частности глухих в обществе.

    Мы открыты к любым коллаборациям и будем рады посодействовать информационно любым СМИ.

По всем вопросам обращайтесь на почту info@ubcenglish.ru
с пометкой "сотрудничество" или по номеру +7 812 242 18 25
Наши проекты : скоро
Там, где жил Идиге...
Первый полнометражных документальный фильм-сказание на русском жестовом языке на просторах СНГ
Озвучка
Программа по профессиональной ориентации слабослышащих детей по направлению «Актер звукового озвучания в кино»
Достижения месяца
Проект «Диалоги об искусстве. Подкаст для неслышащих» с фильмом «МХТ. Выход за сцену» вошел в шорт-лист 5 Международной премии «Культура онлайн». Это одна из самых престижных наград в области цифрового искусства в России.
Подробнее
Наш проект «Диалоги об искусстве. Подкаст для неслышащих» стал победителем премии Общественной палаты Российской Федерации «Сообщество» в номинации «Голос общества».
Подробнее
Фильм "По следам Александра Невского" стал лауреатом премии "За гуманизм в кинематографе" на международном фестивале «Echo BRICS Film Festival»
Подробнее
Наш фильм "По следам Александра Невского" будет показан в статусе победителя номинации "Лучший сценарий" 30 ноября 2024 на международном кинофестивале Madrid Film Awards (MADFA) в Мадриде (Испания).
Также фильм стал участником еще двух конкурсных номинаций - "Лучший режиссёр" и "Лучшая операторская работа"
Подробнее
Нам доверяют
лидеры социальных изменений и инноваций
Связаться с нами
"Языки без границ"
+7 812 242 18 25
info@ubcenglish.ru
Санкт-Петербург
Московский проспект, 79 литера А
офис 401

Made on
Tilda